Well this is going to sound really square but if you play Metal Gear Solid Portable Ops, A character on there is null and he is deadly. After going to school for comp sci, we used null in the programming code a lot so I guess it just kind of stuck. I had no idea that it even had translation to other languages. What language is that?