It can get disconnected right at the horn itself inside the upper fairing. You can check to see if the horn itself is bad by jumping to a 12V source.
The service manual for the '95-'97 is part #99924-1184-02. The cheapest place to get them is ronayers.com. I think they are about $40.