damn, i just crashed recently on my left side and friggin mangled that peg and threw it away but if i remeber wasnt there a hex key bolt(allen wrench) that holds the foot peg tight? so once you unscrew that i think you bang that shit out with a hammer.
put a picture up and ill tell you for sure.
it should be the same deal with the right side as well